头部左侧文字
头部右侧文字
英语病假条范文 英语病假条范文带翻译
作者:mzk日期:2023-08-10 17:46:15浏览:142分类:学习知识
编号 | 病假条范文 | 翻译 |
---|---|---|
1 | Dear Sir/Madam, | 亲爱的先生/女士, |
I beg to apply for two days' leave from the 7th to 8th of this week. | 我请求在本周的 7 日至 8 日请两天假。 | |
Because I was ill, I want to return/go home to see the doctor. | 因为我生病了,我想回家看医生。 | |
To support my application, I herewith/enclose the sick leave certificate. | 为了支持我的申请,我附上病假证明。 | |
I should be very much obliged if you will grant me my application. | 如果您能批准我的申请,我将非常感激。 | |
As regards the lesson to be missed during my absence, I will do my best | 关于我缺席期间要错过的课程,我会尽力补上。 | |
to make them up as soon as I get back from leave. | 一旦我从休假回来,我会尽快补上。 | |
2 | Dear Mr Li/Miss Li/Mrs Li, | 亲爱的李先生/李小姐/李夫人, |
I beg to apply for a week's leave of absence from the 4th to 10th of this month. | 我请求在本月的 4 日至 10 日请一周假。 | |
Because my father is seriously ill now, so I want to return home to see him. | 因为我父亲现在病重,所以我想回家看他。 | |
To support my application, I enclose the fax my sister sent. | 为了支持我的申请,我附上我妹妹发的传真。 | |
Yours respectfully, | 敬礼, | |
Li Fei | 李飞 | |
3 | Dear Ms Wang, | 亲爱的张小姐, |
I'm sorry, I can't attend the morning class because of a bad cold and fever. | 很抱歉,因为我感冒发烧,我不能参加上午的课。 | |
I enclose the doctor's certificate who said I must stay in bed today. | 我附上医生证明,说我今天必须躺在床上。 | |
I will return to school when I recover. | 我恢复后回到学校。 | |
Yours sincerely, | 真诚的, | |
Anne | 安妮 |
免责声明:我们致力于保护作者版权,注重分享,当前被刊用文章因无法核实真实出处,未能及时与作者取得联系,或有版权异议的,请联系管理员,我们会立即处理! 部分文章是来自自研大数据AI进行生成,内容摘自(百度百科,百度知道,头条百科,中国民法典,刑法,牛津词典,新华词典,汉语词典,国家院校,科普平台)等数据,内容仅供学习参考,不准确地方联系删除处理!(管理员邮箱:1506741250@qq.com)
- 上一篇:和春晚题韦家亭子原文、作者
- 下一篇:代美女篇原文、作者
猜你还喜欢
- 07-17 骨的成语是什么意思是什么?(骨的词语大全)
- 07-17 或组成语是什么意思是什么?(或组词是什么呢?)
- 07-17 墙令是什么意思是什么成语?(墙闱是什么意思)
- 07-17 斗笔是什么意思是什么成语?(斗笔是什么意思及图片)
- 07-17 x雷是什么意思是什么成语?(成语 雷)
- 07-17 胆的成语是什么意思是什么?(胆的成语有哪些成语大全)
- 07-17 年襟是什么意思是什么成语?(年豊什么意思)
- 07-17 忘及成语是什么意思是什么?(忘成莫及啥意思)
- 07-17 析的成语是什么意思是什么?(析的成语大全)
- 07-17 八图是什么成语是什么意思?(八幅图八成语答案)
- 07-17 被关是什么意思是什么成语?(被人关起来的词语)
- 07-17 心虑是什么意思是什么成语?(啥心啥虑)
暂无评论,来添加一个吧。